De acordo com os meios de informação internacionais, ontem um professor foi morto em Paris, decapitado por um terrorista, perto de uma escola na comuna de Conflans-Sainte-Honorine.
O professor leccionava História e geografia, teria mostrado um cartoon de Maomé aos alunos.
O homem antes de atacar o professor, com uma faca, teria gritado Allahu Akbar (Alá é Grande).
O terrorista tentou reagir, portanto as autoridades abateram-no a tiro, na zona de Éragny.
Existem dois pequenos lapsos, da imprensa, que teremos de esclarecer. O terrorista decapitou o professor?
Decapitar significa separar a cabeça do corpo, o osso da coluna cervical é duro, teria que fazer-se alguma força ou usar um machado, com uma simples faca seria difícil.
Provavelmente ele degolou o professor, degolar e decapitar são coisas diferentes.
Outro pormenor, nos noticiários traduzem sempre Allahu Akbar como "Deus é grande", isso é um lapso. Para esses islâmicos Alá significa deus, óbvio, mas não é o mesmo deus que o Deus cristão, eles desdenham e até abominam o deus cristão considerando-o falso.
Consideram que o verdadeiro deus é Alá, então quando eles gritam "Allahu Akbar" tentam insinuar que Alá é o deus verdadeiro e o nosso é uma merda, literalmente.
Portanto os jornalistas-papagaios da imprensa deviam estudar um pouco sobre religiões e seitas religiosas, e terrorismo, antes de tentar traduzir o significado das coisas.
Essa gente ainda vive na Idade Média
ResponderEliminar